当前位置:首页 > 资讯信息 > 《北冥有鱼》翻译及原文 | 道家哲学中的禅意和境界

《北冥有鱼》翻译及原文 | 道家哲学中的禅意和境界

来源:清贞信息网

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥;南冥者,天池也。

《庄子》中的这段话,以北冥有鱼、鲲化鹏、南冥为主题,描述了一种神奇的形象,给人以想象和遐想的空间。这段话的哲学含义十分丰富,是关于“道”和“境”的描述,引起了后来多位文人墨客阐发探究。其中,最为人所熟知的就是道家哲学家庄子的解释,认为这里讲的是一种境界和人生观念。

庄子说:“夫大块噫气,必有人焉。庖丁、释梵、犍为、胶鬲,人也。他山之石,可以攻玉;他人之言,可以自勉。人之所以能,由其间也;人之所不能,由其间也。蹈其间者,欲其生;劳其间者,欲其息。夫天下者,间也;物类者,间也。万物并育而不相害,道并行而不相悖,小物寡欲而不厌,大物多欲而不盈。其所恶者唯滋乎己。由是观之,庖丁为文焉,释梵为武焉,圣人作而弗取,其余人取而弗功。己所不欲,勿施于人;己所欲,亦勿施于人。是以道德具足,而天下无疵矣。”

庄子的这种博大精深、含义极为深刻的境界,指出了人与自然、人与道之间的统一。而这种道是一种无为而治的境界,从这一段话中,我们可以领悟到一种超然的人生态度和处世哲学。

北冥有鱼,鲲化鹏,在庄子看来,是一种神话,是自然所赋予的灵性。这段话幻化成的景象,是一种境界。他拒绝了儒家的功利主义观念,不为所动,脱离纷扰,安享自在,平凡而不平庸。正如他所说的:“人之所以能,由其间也。”

在北冥有鱼、南冥之间,应该是一种超然的境界。这种境界,也是我们心中向往的平静和宁静。而要达到这种境界,需要靠的是心灵的净化。只有静心默念,才能达到这种境界。当你沉醉其中的时候,自然悟出了道理,自然而然地纵情于其中,静享其中。这样的境界,正是我们需要追求的东西,一种永恒的境界。

信息搜索
最新信息
友情链接